English
簡體中文
東麗的回收利用技術開發(fā)能夠將波音公司的減少生產工序中固體廢棄物及生產可回收利用飛機的愿望，與聯(lián)想公司期望活用碳足跡更低且有益于資源循環(huán)的材料的愿望結合起來。通過回收飛機生產上使用的高性能CF，成功生產出超輕量電腦。
東麗生產并銷售的碳纖維“東麗卡®”，具有輕量及高強度高剛性的特征，不僅用于飛機制造，也廣泛用于電氣和電子設備的外殼及體育、產業(yè)用途等。此外作為碳纖維的龍頭企業(yè)，為實現(xiàn)碳中和（CN）目標，東麗正積極宣傳并推進著以下活動：①定量化客戶產品的LCA*¹改善效果、②減少東麗產品（CF?預浸料等）的LCI*²、③材料Eco-SYSTEM（回收利用與活用生物原料）*³。
尤其CF具有即使回收利用、其主要機械性能也不易劣化的特性，利用這一特性，東麗率先推進開發(fā)回收利用技術并構建事業(yè)基礎?；厥绽锰祭w維與原生產品相比碳足跡更低，可以改善客戶產品的碳足跡及減少填埋廢棄物，從而可為促進循環(huán)型經濟（CE）積極提供方案。
東麗在《東麗集團可持續(xù)發(fā)展愿景》中將“負責任的資源管理，實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的世界”定為2050年的奮斗目標之一。今后我們仍將為實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的循環(huán)型社會而推進研究及技術開發(fā)，將“我們通過創(chuàng)造新的價值，為社會作貢獻”這一企業(yè)理念付諸實踐。
〈Lenovo Japan LLC執(zhí)行役員常務、Distinguished Engineer ThinkPad?NECPC開發(fā)、大和研究所 冢本泰通的致辭〉
聯(lián)想公司正在以實際行動踐行著可持續(xù)發(fā)展目標，并通過企業(yè)活動為環(huán)境及社會做出積極的影響。通過與東麗及波音公司協(xié)作，聯(lián)想公司將回收利用碳纖維材料活用于新一代ThinkPad X1 Carbon，為實現(xiàn)循環(huán)型經濟又邁出了嶄新的一步。
〈波音公司的致辭〉
波音公司與大學及產業(yè)行業(yè)協(xié)作，避免將碳纖維復合材料進行填埋處理，而是用作電腦外殼等新產品的原料，為創(chuàng)出高價值回收利用材料的市場，持續(xù)為技術進步提供支持。波音飛機通過使用碳纖維復合材料，實現(xiàn)了輕量化，減少了油耗。而將飛機生產工序中產生的碳纖維復合材料邊角料進行回收再利用，進一步減輕了對產品生命周期的影響。
